| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
老是一个月亮关在里面 |
Immer ein Mond, der darin eingesperrt ist |
| |
|
| |
|
| 老是白亮亮的天井 |
Immer ein weißer und heller Hof |
| 老是空洞洞的巷道 |
Immer eine leere Gasse |
| 老是一片黑屋顶冒烟 |
Immer ein schwarzes Dach, aus dem Rauch empor steigt |
| 老是一道涧水发出响声 |
Immer ein plätschernder Bergbach |
| 老是准时到达脚背的阳光 |
Immer der Sonnenschein, der rechtzeitig einen Fußrücken erreicht |
| 老是一只狗忽然叫起来 |
Immer ein Hund, der plötzlich losbellt |
| 老是歇满乌鸦的乌桕树 |
Immer ein Talgbaum voller rastender Krähen |
| 老是一只牛犁田 两只羊吃草 |
Immer ein Ochse, der das Feld pflügt zwei grasende Schafe |
| 几只母鸡咕咕叫 |
Einige gackernde Hennen |
| 老是没有一个人上来的岭头 |
Immer ein Berggipfel, den keiner besteigt |
| 老是一个女孩坐在门槛上 |
Immer ein Mädchen, das an der Türschwelle sitzt |
| 老是那几座山冈 几片云 几颗星星 |
Immer ein paar Hügel ein paar Wolken ein paar Sterne |
| 老是一个边缘不变的天 |
Immer ein Himmel mit unverändertem Rand |
| 老是一个月亮关在里面 |
Immer ein Mond, der darin eingesperrt ist |